alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

nekustamā īpašuma reģistrācija

national definition:

Nekustamā īpašuma reģistrācija Kadastra informācijas sistēmā ietver:
1) kadastra numura piešķiršanu;
2) nekustamā īpašuma objekta noteikšanas dokumentos sniegto papildu ziņu ierakstīšanu;
3) nekustamā īpašuma objekta iekļaušanu nekustamajā īpašumā;
4) apliecinājuma sagatavošanu par nekustamā īpašuma reģistrāciju Kadastra informācijas sistēmā.
(Nekustamā īpašuma valsts kadastra likums)


english term:

immovable property registration

english definition:

Registration of immovable property in the Cadastre information system includes:
1) assigning of the cadastre number;
2) registration of the additional data provided in the specification documents of the object of immovable property;
3) inclusion of the object of immovable property in the immovable property; and
4) preparation of the declaration regarding the registration of the immovable property in the Cadastre information system.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.