alphabetic overview
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
national term:

detailplaneeringu lähteseisukohad

national definition:

Detailplaneeringu lähteseisukohad võimaldavad kohalikul omavalitsusel: pakkuda arendajale ja planeerijale korrektset ja kaasaegset teavetplaneeritava ala kohta; defineerida esialgne planeeringuülesanne; määrata avalikest huvidest ja kohalikest tingimustest tulenevad algsed maakasutustingimused; piiritleda planeeringuala; määrata huvitatud isikud, keda tuleks planeeringuprotsessi kaasata; otsustada mõjude hindamise ja kooskõlastamise vajadus. Detailplaneeringu lähteseisukohti ja eskiislahendusi tutvustavate arutelude vajaduse määrab kohalik omavalitsus. Vähemalt ühe avaliku arutelu korraldamine on kohustuslik, kui detailplaneering koostatakse muinsuskaitse või looduskaitse all olevale maa-alale, linnaehituslikult olulisele piirkonnale või alale, mille muinsuskaitse või looduskaitse alla võtmiseks on planeeringu menetlemisel tehtud vastav ettepanek.


english term:

initial planning outline for detail plan

english definition:

Initial planning outline for detail plan enables for a local government: to provide correct and up-to-date information to a developer and a planner about the planned area; to define the preliminary planning task; to set initial land use provisions deriving from public interests and local conditions; to delimit planned area; determine interested persons who should be involved into planning process; to decide the need for impact assessments and concertation. The need to organise public discussions to publicise the initial detailed planning outline and the draft plans shall be determined by the local government. At least one public discussion shall be organised if the detailed plan is prepared for an area under heritage conservation or nature conservation, a region of significant urban development potential or an area concerning which a corresponding proposal was made in the course of processing the plan.



Satisfied with this term, description and translation? Help to optimise the content by publishing your comment here:

Add a new comment (Thanks!)





You must have images enabled in your Browser to see this code.